情報アイコン
情報 / Info
当サイトは、Typst GmbHの許諾を得て、日本語コミュニティ「Typst Japan Community」がTypst vdev.3ed92cdeの公式ドキュメントを翻訳したものです。誤訳や古い情報が含まれている可能性があるため、公式ドキュメントとの併用を推奨します。翻訳の改善やサイトの機能向上について、GitHubでのIssueやPull Requestを歓迎します。コミュニティにご興味のある方はDiscordサーバー「くみはんクラブ」にぜひご参加ください。
This site provides a Japanese translation of the Typst vdev.3ed92cde documentation maintained by the "Typst Japan Community" with permission from Typst GmbH. We recommend using this alongside the official documentation. We welcome contributions through Issues and Pull Requests on our GitHub repository for both translation improvements and website enhancements. Feel free to join our Discord server "Kumihan Club".
言語アイコン
翻訳率
21%
言語アイコン
未翻訳

このページはまだ翻訳されていません。原文の内容が表示されています。

i

Alternate voice.

引数
引数
引数は関数への入力値です。関数名の後に括弧で囲んで指定します。

accesskey

Keyboard shortcut to activate or focus element. Expects a single-codepoint string or an array thereof.

aria-activedescendant

Identifies the currently active element when DOM focus is on a composite widget, textbox, group, or application.

aria-atomic

Indicates whether assistive technologies will present all, or only parts of, the changed region based on the change notifications defined by the aria-relevant attribute.

aria-autocomplete

Indicates whether inputting text could trigger display of one or more predictions of the user's intended value for an input and specifies how predictions would be presented if they are made.

使用可能な文字列値:
  • inline

    When a user is providing input, text suggesting one way to complete the provided input may be dynamically inserted after the caret.

  • list

    When a user is providing input, an element containing a collection of values that could complete the provided input may be displayed.

  • both

    When a user is providing input, an element containing a collection of values that could complete the provided input may be displayed. If displayed, one value in the collection is automatically selected, and the text needed to complete the automatically selected value appears after the caret in the input.

aria-busy

Indicates an element is being modified and that assistive technologies MAY want to wait until the modifications are complete before exposing them to the user.

aria-checked

Indicates the current "checked" state of checkboxes, radio buttons, and other widgets. See related aria-pressed and aria-selected.

使用可能な文字列値:
  • mixed

    An intermediate value between true and false.

aria-colcount

Defines the total number of columns in a table, grid, or treegrid. See related aria-colindex.

aria-colindex

Defines an element's column index or position with respect to the total number of columns within a table, grid, or treegrid. See related aria-colcount and aria-colspan.

aria-colspan

Defines the number of columns spanned by a cell or gridcell within a table, grid, or treegrid. See related aria-colindex and aria-rowspan.

aria-controls

Identifies the element (or elements) whose contents or presence are controlled by the current element. See related aria-owns.

aria-current

Indicates the element that represents the current item within a container or set of related elements.

使用可能な文字列値:
  • page

    Represents the current page within a set of pages.

  • step

    Represents the current step within a process.

  • location

    Represents the current location within an environment or context.

  • date

    Represents the current date within a collection of dates.

  • time

    Represents the current time within a set of times.

aria-describedby

Identifies the element (or elements) that describes the object. See related aria-labelledby.

aria-details

Identifies the element that provides a detailed, extended description for the object. See related aria-describedby.

aria-disabled

Indicates that the element is perceivable but disabled, so it is not editable or otherwise operable. See related aria-hidden and aria-readonly.

aria-errormessage

Identifies the element that provides an error message for the object. See related aria-invalid and aria-describedby.

aria-expanded

Indicates whether the element, or another grouping element it controls, is currently expanded or collapsed.

aria-flowto

Identifies the next element (or elements) in an alternate reading order of content which, at the user's discretion, allows assistive technology to override the general default of reading in document source order.

aria-haspopup

Indicates the availability and type of interactive popup element, such as menu or dialog, that can be triggered by an element.

使用可能な文字列値:
  • menu

    Indicates the popup is a menu.

  • listbox

    Indicates the popup is a listbox.

  • tree

    Indicates the popup is a tree.

  • grid

    Indicates the popup is a grid.

  • dialog

    Indicates the popup is a dialog.

aria-hidden

Indicates whether the element is exposed to an accessibility API. See related aria-disabled.

aria-invalid

Indicates the entered value does not conform to the format expected by the application. See related aria-errormessage.

使用可能な文字列値:
  • grammar

    A grammatical error was detected.

  • spelling

    A spelling error was detected.

aria-keyshortcuts

Indicates keyboard shortcuts that an author has implemented to activate or give focus to an element.

aria-label

Defines a string value that labels the current element. See related aria-labelledby.

aria-labelledby

Identifies the element (or elements) that labels the current element. See related aria-describedby.

aria-level

Defines the hierarchical level of an element within a structure.

aria-live

Indicates that an element will be updated, and describes the types of updates the user agents, assistive technologies, and user can expect from the live region.

使用可能な文字列値:
  • assertive

    Indicates that updates to the region have the highest priority and should be presented the user immediately.

  • off

    Indicates that updates to the region should not be presented to the user unless the used is currently focused on that region.

  • polite

    Indicates that updates to the region should be presented at the next graceful opportunity, such as at the end of speaking the current sentence or when the user pauses typing.

aria-modal

Indicates whether an element is modal when displayed.

aria-multiline

Indicates whether a text box accepts multiple lines of input or only a single line.

aria-multiselectable

Indicates that the user may select more than one item from the current selectable descendants.

aria-orientation

Indicates whether the element's orientation is horizontal, vertical, or unknown/ambiguous.

使用可能な文字列値:
  • horizontal

    The element is oriented horizontally.

  • undefined

    The element's orientation is unknown/ambiguous.

  • vertical

    The element is oriented vertically.

aria-owns

Identifies an element (or elements) in order to define a visual, functional, or contextual parent/child relationship between DOM elements where the DOM hierarchy cannot be used to represent the relationship. See related aria-controls.

aria-placeholder

Defines a short hint (a word or short phrase) intended to aid the user with data entry when the control has no value. A hint could be a sample value or a brief description of the expected format.

aria-posinset

Defines an element's number or position in the current set of listitems or treeitems. Not required if all elements in the set are present in the DOM. See related aria-setsize.

aria-pressed

Indicates the current "pressed" state of toggle buttons. See related aria-checked and aria-selected.

使用可能な文字列値:
  • mixed

    An intermediate value between true and false.

aria-readonly

Indicates that the element is not editable, but is otherwise operable. See related aria-disabled.

aria-relevant

Indicates what notifications the user agent will trigger when the accessibility tree within a live region is modified. See related aria-atomic.

使用可能な文字列値:
  • additions

    Element nodes are added to the accessibility tree within the live region.

  • additions text

    Equivalent to the combination of values, "additions text".

  • all

    Equivalent to the combination of all values, "additions removals text".

  • removals

    Text content, a text alternative, or an element node within the live region is removed from the accessibility tree.

  • text

    Text content or a text alternative is added to any descendant in the accessibility tree of the live region.

aria-required

Indicates that user input is required on the element before a form may be submitted.

aria-roledescription

Defines a human-readable, author-localized description for the role of an element.

aria-rowcount

Defines the total number of rows in a table, grid, or treegrid. See related aria-rowindex.

aria-rowindex

Defines an element's row index or position with respect to the total number of rows within a table, grid, or treegrid. See related aria-rowcount and aria-rowspan.

aria-rowspan

Defines the number of rows spanned by a cell or gridcell within a table, grid, or treegrid. See related aria-rowindex and aria-colspan.

aria-selected

Indicates the current "selected" state of various widgets. See related aria-checked and aria-pressed.

aria-setsize

Defines the number of items in the current set of listitems or treeitems. Not required if all elements in the set are present in the DOM. See related aria-posinset.

aria-sort

Indicates if items in a table or grid are sorted in ascending or descending order.

使用可能な文字列値:
  • ascending

    Items are sorted in ascending order by this column.

  • descending

    Items are sorted in descending order by this column.

  • other

    A sort algorithm other than ascending or descending has been applied.

aria-valuemax

Defines the maximum allowed value for a range widget.

aria-valuemin

Defines the minimum allowed value for a range widget.

aria-valuenow

Defines the current value for a range widget. See related aria-valuetext.

aria-valuetext

Defines the human readable text alternative of aria-valuenow for a range widget.

autocapitalize

Recommended autocapitalization behavior (for supported input methods).

使用可能な文字列値:
  • sentences
  • words
  • characters

autocorrect

Recommended autocorrection behavior (for supported input methods).

autofocus

Automatically focus the element when the page is loaded.

class

Classes to which the element belongs.

contenteditable

Whether the element is editable.

使用可能な文字列値:
  • plaintext-only

dir

The text directionality of the element.

draggable

Whether the element is draggable.

enterkeyhint

Hint for selecting an enter key action.

使用可能な文字列値:
  • enter
  • done
  • go
  • next
  • previous
  • search
  • send

hidden

Whether the element is relevant.

使用可能な文字列値:
  • until-found

id

The element's ID.

inert

Whether the element is inert.

inputmode

Hint for selecting an input modality.

使用可能な文字列値:
  • text
  • tel
  • email
  • url
  • numeric
  • decimal
  • search

is

Creates a customized built-in element.

itemid

Global identifier for a microdata item.

itemprop

Property names of a microdata item.

itemref

Referenced elements.

itemscope

Introduces a microdata item.

itemtype

Item types of a microdata item.

lang

Language of the element.

nonce

Cryptographic nonce used in Content Security Policy checks.

popover

Makes the element a popover element.

使用可能な文字列値:
  • manual

role

An ARIA role.

使用可能な文字列値:
  • alert

    A type of live region with important, and usually time-sensitive, information. See related alertdialog and status.

  • alertdialog

    A type of dialog that contains an alert message, where initial focus goes to an element within the dialog. See related alert and dialog.

  • application

    A structure containing one or more focusable elements requiring user input, such as keyboard or gesture events, that do not follow a standard interaction pattern supported by a widget role.

  • article

    A section of a page that consists of a composition that forms an independent part of a document, page, or site.

  • banner

    A region that contains mostly site-oriented content, rather than page-specific content.

  • button

    An input that allows for user-triggered actions when clicked or pressed. See related link.

  • cell

    A cell in a tabular container. See related gridcell.

  • checkbox

    A checkable input that has three possible values: true, false, or mixed.

  • columnheader

    A cell containing header information for a column.

  • combobox

    A composite widget containing a single-line textbox and another element, such as a listbox or grid, that can dynamically pop up to help the user set the value of the textbox.

  • command

    A form of widget that performs an action but does not receive input data.

  • complementary

    A supporting section of the document, designed to be complementary to the main content at a similar level in the DOM hierarchy, but remains meaningful when separated from the main content.

  • composite

    A widget that may contain navigable descendants or owned children.

  • contentinfo

    A large perceivable region that contains information about the parent document.

  • definition

    A definition of a term or concept. See related term.

  • dialog

    A dialog is a descendant window of the primary window of a web application. For HTML pages, the primary application window is the entire web document, i.e., the body element.

  • directory

    A list of references to members of a group, such as a static table of contents.

  • document

    An element containing content that assistive technology users may want to browse in a reading mode.

  • feed

    A scrollable list of articles where scrolling may cause articles to be added to or removed from either end of the list.

  • figure

    A perceivable section of content that typically contains a graphical document, images, code snippets, or example text. The parts of a figure MAY be user-navigable.

  • form

    A landmark region that contains a collection of items and objects that, as a whole, combine to create a form. See related search.

  • grid

    A composite widget containing a collection of one or more rows with one or more cells where some or all cells in the grid are focusable by using methods of two-dimensional navigation, such as directional arrow keys.

  • gridcell

    A cell in a grid or treegrid.

  • group

    A set of user interface objects which are not intended to be included in a page summary or table of contents by assistive technologies.

  • heading

    A heading for a section of the page.

  • img

    A container for a collection of elements that form an image.

  • input

    A generic type of widget that allows user input.

  • landmark

    A perceivable section containing content that is relevant to a specific, author-specified purpose and sufficiently important that users will likely want to be able to navigate to the section easily and to have it listed in a summary of the page. Such a page summary could be generated dynamically by a user agent or assistive technology.

  • link

    An interactive reference to an internal or external resource that, when activated, causes the user agent to navigate to that resource. See related button.

  • list

    A section containing listitem elements. See related listbox.

  • listbox

    A widget that allows the user to select one or more items from a list of choices. See related combobox and list.

  • listitem

    A single item in a list or directory.

  • log

    A type of live region where new information is added in meaningful order and old information may disappear. See related marquee.

  • main

    The main content of a document.

  • marquee

    A type of live region where non-essential information changes frequently. See related log.

  • math

    Content that represents a mathematical expression.

  • menu

    A type of widget that offers a list of choices to the user.

  • menubar

    A presentation of menu that usually remains visible and is usually presented horizontally.

  • menuitem

    An option in a set of choices contained by a menu or menubar.

  • menuitemcheckbox

    A menuitem with a checkable state whose possible values are true, false, or mixed.

  • menuitemradio

    A checkable menuitem in a set of elements with the same role, only one of which can be checked at a time.

  • navigation

    A collection of navigational elements (usually links) for navigating the document or related documents.

  • note

    A section whose content is parenthetic or ancillary to the main content of the resource.

  • option

    A selectable item in a select list.

  • presentation

    An element whose implicit native role semantics will not be mapped to the accessibility API. See synonym none.

  • progressbar

    An element that displays the progress status for tasks that take a long time.

  • radio

    A checkable input in a group of elements with the same role, only one of which can be checked at a time.

  • radiogroup

    A group of radio buttons.

  • range

    An input representing a range of values that can be set by the user.

  • region

    A perceivable section containing content that is relevant to a specific, author-specified purpose and sufficiently important that users will likely want to be able to navigate to the section easily and to have it listed in a summary of the page. Such a page summary could be generated dynamically by a user agent or assistive technology.

  • roletype

    The base role from which all other roles in this taxonomy inherit.

  • row

    A row of cells in a tabular container.

  • rowgroup

    A structure containing one or more row elements in a tabular container.

  • rowheader

    A cell containing header information for a row in a grid.

  • scrollbar

    A graphical object that controls the scrolling of content within a viewing area, regardless of whether the content is fully displayed within the viewing area.

  • search

    A landmark region that contains a collection of items and objects that, as a whole, combine to create a search facility. See related form and searchbox.

  • searchbox

    A type of textbox intended for specifying search criteria. See related textbox and search.

  • section

    A renderable structural containment unit in a document or application.

  • sectionhead

    A structure that labels or summarizes the topic of its related section.

  • select

    A form widget that allows the user to make selections from a set of choices.

  • separator

    A divider that separates and distinguishes sections of content or groups of menuitems.

  • slider

    A user input where the user selects a value from within a given range.

  • spinbutton

    A form of range that expects the user to select from among discrete choices.

  • status

    A type of live region whose content is advisory information for the user but is not important enough to justify an alert, often but not necessarily presented as a status bar.

  • structure

    A document structural element.

  • switch

    A type of checkbox that represents on/off values, as opposed to checked/unchecked values. See related checkbox.

  • tab

    A grouping label providing a mechanism for selecting the tab content that is to be rendered to the user.

  • table

    A section containing data arranged in rows and columns. See related grid.

  • tablist

    A list of tab elements, which are references to tabpanel elements.

  • tabpanel

    A container for the resources associated with a tab, where each tab is contained in a tablist.

  • term

    A word or phrase with a corresponding definition. See related definition.

  • textbox

    A type of input that allows free-form text as its value.

  • timer

    A type of live region containing a numerical counter which indicates an amount of elapsed time from a start point, or the time remaining until an end point.

  • toolbar

    A collection of commonly used function buttons or controls represented in compact visual form.

  • tooltip

    A contextual popup that displays a description for an element.

  • tree

    A type of list that may contain sub-level nested groups that can be collapsed and expanded.

  • treegrid

    A grid whose rows can be expanded and collapsed in the same manner as for a tree.

  • treeitem

    An option item of a tree. This is an element within a tree that may be expanded or collapsed if it contains a sub-level group of tree item elements.

  • widget

    An interactive component of a graphical user interface (GUI).

  • window

    A browser or application window.

slot

The element's desired slot.

spellcheck

Whether the element is to have its spelling and grammar checked.

style

Presentational and formatting instructions.

tabindex

Whether the element is focusable and sequentially focusable, and the relative order of the element for the purposes of sequential focus navigation.

title

Advisory information for the element.

translate

Whether the element is to be translated when the page is localized.

writingsuggestions

Whether the element can offer writing suggestions or not.

body
位置引数
位置引数
位置引数は順序通りに指定することで、引数名を省略して設定できます。

The contents of the HTML element.

原文(英語)を開く
右矢印アイコン

検索